Sylda Instellingen Niet verbonden Verbonden, services zoeken… Verbinden… Verbonden Servicefout Service niet gevonden Communicatiefout Geen sleutel — open Instellingen Tik hier om Bluetooth-toegang in te stellen Bluetooth uitgeschakeld Verkeerd apparaat — opnieuw zoeken… Zoeken… Apparaat niet gevonden Opnieuw zoeken Instellingen instellingen AAN VAST Instellingen Sluit de ESP aan op USB en kies een actie. Sluit de module aan op de USB-poort. Firmware bijwerken USB-toegang geweigerd Beveiligingssleutel gelezen Sleutel uitwisselen mislukt - probeer opnieuw Flashen mislukt: %s Sleutels komen niet overeen De ESP (SylDa_Server) heeft andere sleutels dan deze app. Wat wil je doen? ESP sleutels overnemen App sleutels overzetten Bevestigen ESP sleutels overschrijven? Dit vervangt de sleutels van de ESP. De ESP kan daarna niet meer met de oorspronkelijke app communiceren. Ik weet het zeker Sleutels overschrijven Sleutels schrijven naar ESP… Sleutel Uitwisselen Firmware Flashen Sluit de ESP aan via USB. Sleutel uitlezen… Sluit de ESP aan via USB om te flashen. Initialiseren… Firmware versie controleren… Wachten op ESP herstart… Firmware geflashed!\n\nSleutels worden nu uitgelezen… Sluiten Annuleren Geen CDC interface gevonden Kan USB apparaat niet openen Kan USB interface niet claimen Geen USB OUT endpoint gevonden Geen USB IN endpoint gevonden Ongeldig sleutel/UUID formaat Geen sleutel gevonden na 5 pogingen Fout: %s SET_KEY schrijven mislukt SET_ID schrijven mislukt ESP bevestigde sleutel niet ESP bevestigde UUID niet Verbinden met ESP bootloader… Bootloader Partitie tabel Boot app0 Firmware Sync met bootloader… Chip detecteren… Chip: %s Stub laden… Firmware geflashed! %s schrijven (%s)… %s geschreven ESP resetten… Knoptekst Relay 1 Relay 2 Weergave Systeem Licht Donker Thema: %s Firmware bijwerken via Bluetooth OTA Firmware Update OTA update starten... Nieuwe firmware beschikbaar Firmware is up‑to‑date Update voltooid! ESP herstart... OTA update mislukt: %s Kan firmware bestand niet laden Module heeft nog geen OTA-ondersteuning — eerst flashen via USB