From b043a5c1d2ce405cab07fc200cf5b47bc5218b72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eddy <eddy@macmini.local>
Date: Mon, 20 Jul 2026 17:00:59 +0200
Subject: [PATCH] detail: soft delete via deletedAt i.p.v. syncStatus

---
 src/screens/MeasurementDetailScreen.tsx | 13 +++++++++----
 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/screens/MeasurementDetailScreen.tsx b/src/screens/MeasurementDetailScreen.tsx
index ee17a30..20fecb3 100644
--- a/src/screens/MeasurementDetailScreen.tsx
+++ b/src/screens/MeasurementDetailScreen.tsx
@@ -2,8 +2,10 @@ import React, { useCallback, useState } from 'react'
 import { View, Text, StyleSheet, TouchableOpacity, Alert, ScrollView } from 'react-native'
 import { useFocusEffect } from '@react-navigation/native'
 import { useSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context'
-import { initDatabase, getAllMeasurements, deleteMeasurement } from '../database/db'
+import { initDatabase, getAllMeasurements, setDeletedAt, removeMeasurement } from '../database/db'
 import { Measurement } from '../types'
+import { createApi } from '../sync/api'
+import { getApiConfig } from './SettingsScreen'
 
 type Props = {
   navigation: any
@@ -57,10 +59,13 @@ export default function MeasurementDetailScreen({ navigation, route }: Props) {
           style: 'destructive',
           onPress: async () => {
             await initDatabase()
-            await deleteMeasurement(measurementId)
+            await setDeletedAt(measurementId)
             try {
-              const { syncAll } = await import('../sync/syncService')
-              await syncAll(new Set([measurementId]))
+              const config = await getApiConfig()
+              if (config) {
+                await createApi(config).deleteMeasurement(measurementId)
+                await removeMeasurement(measurementId)
+              }
             } catch {}
             navigation.goBack()
           },